Thursday, July 03, 2008

Oh Those Tools of Ours

This is too delicious for words.

I love the use of 'exuberant' below.

It's a bit ironic that a right-wing news site was the perpetrator of an exuberant search-and-replace, since this phenomenon is typically associated with journalistic PC-ism: everyone seems to know about the apocryphal case of a newspaper changing "back in the black" to "back in the African American." As I discussed in the post "Incorrections in the newsroom: Cupertino and beyond" last February, that all goes back to a practical joke at the Fresno Bee in 1990. In the February post I reproduce some real cases of search-and-replace run rampant, including the unfortunate Reuters report stating that "Queen Elizabeth has 10 times the lifespan of workers and lays up to 2,000 eggs a day."


UPDATE: Here's another honey.

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home